Author Archives

Avatar von Unbekannt

alchymiam

By on

Nachricht der Alchemie 錬金術師ピーター緊急メッセージ

親愛なる友人の皆さん！既存のYouTubeチャンネル「https://www.youtube.com/@KamiJapan」に加え、新しいYouTubeチャンネル「https://www.youtube.com/@alchemiepetermehmetcati」を開設しました。このチャンネルはドイツの視聴者を対象としています。日本人向けには、別のYouTubeチャンネル錬金術 ・アルケミ Alchemiehttps://www.youtube.com/@AlchemieJapanこのチャンネルでは、ドイツの視聴者に、私が日本で経験したスピリチュアルな体験を紹介し、ドイツの人々に日本のスピリチュアリティや古代のシャーマニズムについて理解を深めてもらいたいと思っています。私は生活の中心を日本に移すため、日本から直接ドイツに向けて情報を発信していきたいと思っています。現時点では、まだ動画は少ないですが、秋からはさらに増える予定です。また、表博明氏の重要な動画をドイツ語で公開したいと思っています。そのために、AIを利用しています。将来的には、表氏のビデオをプロが翻訳したものをこのチャンネルで提供できることを願っています。スピリチュアリティはドイツにとって非常に重要です。日本では、古代の伝統や本来のスピリチュアリティに関心を持つ人はほとんどいませんが、ドイツではさらにその傾向が強いです。日本は、まるで箱舟のようです（ここでは、洪水が起こるとの報告があり、ノアが船を建造して、大洪水から生き残るために、自身とすべての動物を救うよう命じられたという、聖書の物語の場面です）。私にとって、このイメージは、古い航海文化と、無知が地球全体を覆っているにもかかわらず、古い知識が生き残ったことを示していると思います。日本では、古い精神性と古い知識が生き残っており、表氏のような人々によって人々に伝えられ、私たちがそれを学ぶことができるようになっています。そうすることで、日本は全世界に良い影響を与え、平和な未来を築くことができるのです。日本語のオリジナル動画へのリンクはこちら：https://www.youtube.com/watch?v=muGCcf_Yoxs

By on

味噌、神からの贈り物。第1部

これは私がドイツ語で書いた古い投稿を日本語に翻訳したものです。誤りや不適切な表現がございましたら、お赦しください。 この投稿はドイツでの生活に焦点を当てた内容です。購入先、種類などに関する情報はドイツを基準としています。 日本の料理と健康について 1985年ごろ、私は伝統的な日本の料理に出会いました。その頃、ベジタリアン生活を始め、徐々に魚や肉（ただし、公式には魚は肉に分類されませんが、私はそう考えています！）を食事から排除し、レシピもアレンジするようになりました。 その頃、大豆から作られるペーストである味噌を、非常に効果的な治療薬・健康食品として発見しました！ちなみに、日本の食事には、治療薬のような効果や、健康維持に役立つ天然成分が豊富に含まれています。これは、本来は世界中の地域の料理に共通していたものですが、残念ながら、ドイツ語圏では完全に失われてしまいました（あるいは、その知識が異端視されて根絶されてしまいました）。そのため、この「国」の伝統的な料理は、それほど古い歴史を持っていません。 残念ながら、ドイツ語圏ではこれらが完全に失われてしまいました（あるいは、その知識が異端として排除されてしまいました）。そのため、この「国」の伝統的な料理は、食事を薬として楽しむという伝統が深く根付いていません。 特にヨーロッパでは、パラケルスス以来、伝統的なドイツ医学や伝統的なヨーロッパ医学が存在しますが、アジア諸国における伝統的な中国医学（TCM）のように実践されていません。その主な理由は、伝統的なヨーロッパ医学が異端審問によって迫害されてきたからです。これは、アルケミー（架空の概念ではない）が単に主張するだけでなく、証明できることです。 この原則は、例えばパラケルススやヒポクラテスに見られるように、「食は薬なり」というものです。 これが可能であることを示しているのが、例えば日本の料理です。 伝統的な日本の食材で治癒する方法は数多くありますが（例えばクズ、ウメ、各種海藻など）、この投稿では、この食材を日常の食事に取り入れる優れた方法に焦点を当て、味噌に絞ってご紹介します！ 味噌 味噌は、調味料としても使用される、まさに「生命の糧」である食品であり、薬です。ペースト状で、大豆、塩、穀物や米を加えて作られます。その製造工程は発酵プロセスです （私たちの地域では、かつて乳酸発酵が食品による健康維持の重要な要因でした） 発酵には、いわゆる「麹」と呼ばれる発酵菌が使用されます。これは通常、アスペルギルス・オリーザエ（Aspergillus oryazae）という菌を制御された環境で穀物に接種したものです（アスペルギルス・オリーザエは菌の培養物です）。現在では、アスペルギルス属の培養株が使用されていますが、昔は野生株が使用されていました。これらの野生株は、特に寒い冬の月に、純粋な冬の空気から「捕獲」され、増殖させることができました。これらの野生株から作られた味噌（自分で作る場合に限ります。公式な販売は知りません）は、最も良質で高価なものと言われています。 味噌の製造は、工業的に行われない限り、真の職人技であり、日本の一部では今もそのように行われています。日本では、味噌や酒などの食品から工具や類似の製品まで、多くの分野で伝統的な製造方法が今も残っています。 たとえ少量であっても、少なくともそこにはまだ存在し、一部の日本人によって非常に大切にされている点は、非常に重要だと考えています！ ここで重要な点を一つ付け加えたいと思います：一部の「バイオハッカー」（この用語を知る人は私の意味を理解できるでしょう）や、一般的に「西洋」地域では、大豆を否定的に捉え、健康に有害である、または良質なタンパク質源ではないと考える傾向があります。このテーマについては、ここでは深く触れません。なぜなら、ここでも多くの場合、誤った前提に基づいて議論されており、ここで扱うには範囲が広すぎるからです。 ただし、味噌について一般論として言えることは、大豆に対する懸念は発酵プロセスによって解消され、大豆は麹の酵素によって「錬金術的に」変容するということです。 このプロセスは、穀物と大豆を「スーパーフード」と呼ばれるようなものに変化させます。 製造が伝統的であるほど、健康促進効果が高まります。 伝統的に、穀物（例えば、麦味噌の場合は大麦ですが、米、玄米味噌などもあります） 大豆（主要成分）と海塩に麹菌を接種（これはアスペルギルス・オリーザエを制御された量で加え、全体に均一に広がるようにする工程）し、数年間、大きな木桶で発酵させてペースト状にします。発酵は自然な変化プロセスであるため、元の原材料そのものは残らず、新しい生き物のようなものが生まれます。 味噌は、使用された原材料の種類や品質、発酵プロセスの進行状況によって、色、味、香り、食感などが異なります。伝統的に、天候も味と香りに影響を与えていました。樽は冬には寒さに、夏には暑さにさらされていたからです。 もちろん、現在では味噌は工業的に製造されており、昔のように数年かけて発酵させることはありません。また、工業用の鋼鉄樽などで製造されています。しかし、伝統的な製法で製造された味噌もまだ存在し、工業製品よりも好まれる傾向があります。特に、味噌のペーストとしての物質だけでなく、味、香り、健康面が重視される場合です。伝統的に製造された種類は特に薬効が高く、工業製品よりも優れていますが、他の選択肢がない場合は工業製品も無視できません。 （画像：ドイツで入手可能な日本の食品 下の3つのパッケージは3種類の味噌です。シロ味噌はマイルドで、調味料として使用する場合、西洋の味わいに合わせやすいです。テラ・サナ社の玄米味噌も比較的マイルドですが（シロ味噌より濃い色です）。リマ社の玄米味噌はテラ・サナ社のものよりやや明るく、味もシロ味噌に近いです。つまり、製造方法や製造者も重要な要素です。麦味噌と八丁味噌（非常に濃い色）は味が濃厚です（詳細は第2部で説明します）。) 特性 まず、味噌はタンパク質を供給し、その形態は「バイオハック」に適したものです。さらに、すべての必須アミノ酸とビタミンB12も含まれています。この情報は、特に「肉を食べないと長生きできない」というB12不足の誤解に惑わされている人にとって重要です。この誤解は、肉を食べないとB12を摂取できず、B12は肉にしか含まれていないと主張するものです。しかし、これは全て嘘です。ただし、これは別の話題です。 さらに、重要な酵素を供給し、消化と代謝を促進します。これが何を意味するかは、一言では説明できません。消化とエネルギー代謝に関する簡単な解説は、私の記事「raum&zeit『腸の健康』」で既に触れています。 […]

By on

錬金術、神道、そして „海洋文化」

親愛なる皆さん！3月25日19:00からNetradio cropfmで私とNihonGoのケビン・キャピトのインタビューがあります。ぜひご参加ください。スタジオに電話してもいいし、チャットで質問してもいい。番組は生放送です。 https://cropfm.at/frontpage 以下は告知文です： 日本といえば、真っ先に思い浮かぶのは、派手なマンガやたまごっちなどのハイテクグッズ、あるいは雑踏の街だろう。しかし、数年前に結婚式を挙げたケビン・キャピトは、日本には儀式、儀礼的な踊り、供え物など、まったく異なる側面もあることに気づいた。私はゲストのケビン・キャピトとピーター・カティと、これらすべてが神話的な「海の文化」やいわゆるカミとどのような関係があるのか、また西洋の錬金術の伝統や神々の伝説、神話、さらには宗教とどのような驚くべき類似点があるのかについてライブで話し合う。 ラジオ番組はドイツ語です。

By on

本物の錬金術の飲める金、Aurum Potabile（飲用金）を日本向けに。ドラゴンゴールド。

私が製造した「Aurum Potabile（飲む金）」が、再び入手可能になりました。 現在は「ドラゴンゴールド」という名称で、こちらで購入できます。 https://www.amruh.de/ecommerce/alchemistische-tinkturen-essenzen-und-elixiere-c176603522 ドラゴンゴールドは、まもなく日本でも入手可能になる予定です。私は現在、日本で生産しているところです。 ご興味のある方は、追って通知があるまで予約注文が可能です。 ただし、配送は早くて5月以降となります。 現在、ドイツでは予約注文を受け付けていますが、日本への配送は今年中に行われる予定です。 日本在住の方の予約注文： amruh@posteo.de それほど長く待てないという方は、上記のショップ（www.amruh.de）でも注文できますが、ドイツから日本への発送にかかる送料を負担しなければなりません。 日本国内での流通は今年中に行われる予定ですが、正確な時期は申し上げられません。 http://www.alchemie.blogの「ドラゴンゴールド」と「アウルム・ポタビレ」に関する記事もご覧ください。 http://www.alchemie.blog